Mentions Légales
RADIO BIARRITZ
Conditions Générales de Vente et d'Utilisation (CGV/CGU)
En vigueur au 04/10/2025
ARTICLE 1 – OBJET
Les présentes conditions ont pour objet de définir les modalités d'utilisation du site Radio Biarritz / Juke-Bask et des espaces associés exploités par l'association Radio Biarritz.
Radio Biarritz développe et administre un écosystème numérique indépendant à vocation culturelle et citoyenne, articulé autour de trois offres :
- Offre aux auditeurs : accès libre et gratuit à un flux audio-vidéo, à des émissions, chroniques, portraits, et contenus éditoriaux produits ou diffusés par la radio.
- Offre aux artistes : mise à disposition gratuite d'une plateforme de diffusion (Juke-Bask) permettant la présentation de leurs œuvres, la création d'une page personnalisée et la réception directe de soutiens financiers de la part de leurs fans.
- Offre aux auditeurs-citoyens (Radio Biarritz Info) : possibilité d'adresser à la rédaction des messages, témoignages, idées ou questionnements pour contribuer aux enquêtes, reportages et débats diffusés par la radio.
Ces services visent à favoriser la découverte artistique, la participation citoyenne et le rayonnement culturel local, dans le respect de la liberté d'expression et des droits des créateurs.
Toute utilisation du site implique l'acceptation pleine et entière des présentes conditions.
ARTICLE 2 – IDENTITÉ DE L'ÉDITEUR
Le site est édité par Radio Biarritz, association régie par la loi du 1er juillet 1901, enregistrée en France, dont le siège social est à Biarritz (64200).
E-mail : maradio@radiobiarritz.fr
L'association assure la gestion éditoriale, la sélection des artistes, la coordination des contenus et l'administration de la plateforme Juke-Bask.
ARTICLE 3 – DÉVELOPPEMENT TECHNIQUE ET HÉBERGEMENT
Le développement technique du site et de sa base de données est assuré par la société Monkimedia (https://monkimedia.com), prestataire indépendant chargé de l'architecture numérique.
L'hébergement est fourni par Wix Online Platform Limited, 1 Grant's Row, Dublin 2, D02 HX96, Irlande.
Monkimedia agit uniquement comme prestataire technique et n'exerce aucun rôle éditorial ni décisionnel sur les contenus publiés.
ARTICLE 4 – MISSION DE RADIO BIARRITZ
Radio Biarritz agit comme facilitateur de diffusion et médiateur culturel.
Elle sélectionne les artistes qu'elle souhaite promouvoir et leur crée gratuitement une page personnalisée comprenant biographie, visuels, titres musicaux, vidéos et calendrier d'événements (connecté à app.wallof.fr).
Les artistes conservent le contrôle du contenu de leur page et peuvent l'actualiser après validation initiale.
Ils sont seuls responsables des informations et œuvres qu'ils publient.
Radio Biarritz ne perçoit aucune commission sur les soutiens financiers adressés aux artistes.
ARTICLE 5 – SOUTIEN FINANCIER DES ARTISTES
- Chaque artiste dispose sur sa page d'un bouton « Soutenir cet artiste » permettant aux auditeurs d'effectuer une contribution volontaire et directe.
- Les soutiens sont gérés via Stripe (ou tout autre prestataire de paiement sécurisé mentionné sur le site).
- Les montants versés sont crédités directement sur le compte bancaire de l'artiste, qui est seul bénéficiaire et responsable fiscal des sommes reçues.
- Radio Biarritz ne manipule, ne conserve ni ne redistribue les fonds.
- L'association agit exclusivement comme intermédiaire technique et support de visibilité.
- Aucun remboursement ne peut être exigé après validation du paiement.
ARTICLE 6 – SOUTIEN À RADIO BIARRITZ ET STATUT FAN ANGEL
Les utilisateurs peuvent également soutenir Radio Biarritz via un bouton dédié « Soutenir Radio Biarritz ».
Toute contribution, ouvre le statut de Fan Angel, donnant accès à certains services communautaires (messagerie, suggestions de sujets, participation à des votes éditoriaux).
Les modalités d'accès et de durée du statut sont précisées sur le site.
ARTICLE 7 – PARTENARIATS ÉDITORIAUX ET TECHNIQUES
Radio Biarritz collabore avec divers partenaires culturels et techniques (plateformes, lieux culturels, DJ, établissements, associations, etc.) pour enrichir l'expérience des utilisateurs.
Certaines fonctionnalités interactives, comme la carte des événements ou les plannings d'artistes, sont proposées en partenariat avec app.wallof.fr.
Chaque partenaire agit sous sa propre responsabilité, notamment quant à la conformité de ses services, la protection des données et les droits d'auteur.
Radio Biarritz ne saurait être tenue responsable d'un contenu, service ou dysfonctionnement imputable à un tiers.
ARTICLE 8 – PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
La marque Radio Biarritz®, la marque Juke-Bask®, leur identité visuelle, ainsi que la structure générale du site, sont protégées par le Code de la propriété intellectuelle.
Toute reproduction ou utilisation non autorisée est interdite.
Les artistes demeurent pleinement titulaires des droits sur leurs œuvres et garantissent Radio Biarritz contre tout recours de tiers relatif à la diffusion de leurs créations.
ARTICLE 9 – DONNÉES PERSONNELLES
Radio Biarritz respecte le Règlement (UE) 2016/679 (RGPD) et la loi Informatique et Libertés.
Les données collectées sont strictement limitées à celles nécessaires au fonctionnement du site et à la relation avec les artistes et utilisateurs.
Toute personne dispose d'un droit d'accès, de rectification et de suppression de ses données en écrivant à : maradio@radiobiarritz.fr.
Aucune donnée n'est vendue ni transmise à des tiers sans consentement explicite.
ARTICLE 10 – RESPONSABILITÉ
Chaque artiste est responsable du contenu publié sur sa page et des conséquences juridiques de son activité.
Radio Biarritz ne saurait être tenue responsable :
- des propos, images ou œuvres publiés par les artistes ;
- des paiements effectués directement entre fans et artistes ;
- d'une interruption temporaire du service ou d'une défaillance technique indépendante de sa volonté.
ARTICLE 11 – MODIFICATION DES CONDITIONS
Radio Biarritz se réserve le droit de modifier les présentes conditions à tout moment.
La version applicable est celle publiée en ligne au moment de l'utilisation du site.
ARTICLE 12 – DROIT APPLICABLE ET JURIDICTION COMPÉTENTE
Les présentes conditions sont régies par le droit français.
Tout différend relève de la compétence exclusive des tribunaux de Bayonne.